26 Mar, 2010
-Yes, Thomas, yes (!)
-Ja / Sí.
Fine book Fernando, I feel really good by having 4 photos in there.
The pictures have to do with my move from Strängnäs to Helsingborg. I threw, sold or gave away lots of stuff (my vinyls for example…) and a month or two earlier the HDD with all my downloads since the glory days of Kazaa broke down, we have tried to recover the ...
25 Mar, 2010
Por Andrés Waissman para YSE #23, to have or not to be?
17 Mar, 2010
« ... Dans quel sens, dans quel sens ira-t-on ? De quel coté tout va-t-il basculer, se plier ou se déplier ? ... La bouche, non pas seulement comme une zone orale superficielle, mais comme l’organe des profondeurs, comme bouche-anus, cloaque introjetant et projetant tous les morceaux ; le cerveau, non pas seulement comme organe corporel, mais comme inducteur d’une autre surface invisible, incorporelle, métaphysique où tous les ...
9 Mar, 2010
Por Thomas Hagström para YSE #23, to have or not to be?
2 Mar, 2010
I always enjoy the "assignments" for Y SIN EMBARGO Magazine. They force me to conceptualize what I am doing. My interpretation of the latest assignment was that it was about "digtal materialism", that is, the desire to possess digital artifacts.
I began by thinking about storage (in the technical sense, e.g. hard disks, DVDs, etc.) which are fundametally needed to be digitally materialistic. I started shooting DVDs and their reflections. ...
25 Feb, 2010
PRECISAMENTE AHORA
Xxmh dice: ya no sé qué más bajarme
Jtpf dice: ?
Xxmh dice: eso… que no sé qué bajarme
Jtpf dice: pues… yo qué sé
Jtpf dice: bájate algo de música
Xxmh dice: ya… pero qué?
Jtpf dice: tienes lo último de The Next Incredibly Great Super Stars?
Xxmh dice: sí, me lo bajé antes de que saliera
Jtpf dice: ah, y qué tal está?
Xxmh dice: aún no tuve tiempo de escucharlo
Xxmh dice: pero seguro ...
9 Feb, 2010
No hubo una respuesta coherente por parte de la multitud, sin embargo, hasta que una serie de movimientos de aspecto casi suicida de la boquilla que iba a la sien empezaron a llenar la máscara holgada de la cabeza, y el Mylar blanco y arrugado al principio se desvió un poco a la izquierda y después se puso erecto a medida que se llenaba de gas, y el ...
8 Ene, 2010
LARRY McCAFFERY: Your essay following this interview is going to be seen by some people as being basically an apology for television. What's your response to the familiar criticism that television fosters relationships with illusions or simulations of real people (Reagan being a kind of quintessential example)?
DAVID FOSTER WALLACE: It's a try at a comprehensive diagnosis, not an apology. U.S. viewers' relationship with TV is essentially puerile and ...
6 Ene, 2010
Tres videos, fragmentos del film Tokyo!, interesante película que retrata con arte y conocimiento, la vida y los sentimientos de quienes sufren de fobia social.
La presión social deja las calles desiertas y a los individuos cada vez más desconectados entre sí. Hasta que, quizás, alguna vez...
Hikikomori significa “reclusión” en japonés. Técnicamente con la palabra " hikikomori" se indica tanto el comportamento como a la persona que lo lleva ...
31 Dic, 2009
Por John Kosmopoulos para YSE #22
25 Dic, 2009
Por azurebumble, para YSE #22
18 Dic, 2009
YSI el contenido textual del issue fuese únicamente la discusión, que puede continuar de aquí al fin del otoño? Todo ello aderezado, por supuesto, con las aportaciones gráficas de los jugadores.]
¿Ideas para nombre del issue?
# # #
We publish here YSE #22 directions.
YSI the textual contents of this issue were only the discussion -and it can be continued until the end of autumn-? All that, of(f) course, with the ...
14 Dic, 2009
“Capital as such is not evil; it is its wrong use that is evil. Capital in some form or other will always be needed.” Mahatma Gandhi
The zeitgeist of the postmodern era is defined by the evolution of (dis)information-innovation dialectics across the deserts of dodo-like economic ideologies, such as shock or predatory capitalism, and along the fertile ecologies of technocapitalism and social ...
11 Dic, 2009
“El dijo:
-Mira, dices que no oyes bien y que te duele la espalda. Y tu cuerpo no dejará de recordarte tu existencia achacosa. ¿Te gustaría hacer algo al respecto?
-Respecto a esta carcasa medio muerta? –dije yo-. Seguro. ¿Qué?
-Qué tal cambiarlo por algo nuevo”. (“El cuerpo”, por Hanif Kureishi)
¿Cuánto pagaría el protagonista de la novela citada por un nuevo cuerpo exento de los padeceres propios de su desgaste? ...
8 Dic, 2009
...“Es duro estar en soledad
es reprimir el corazón
es caminar sin libertad
es destruir lo que no está”...
Solo. Ekhymosis
Dos testigos de Jehová llamaron a la puerta e interrumpieron el homicidio. Tuve que hacer pausa. Ya lo tenía todo dispuesto. Mientras durmiera Fernando, quitaría la puerta y construiría una pared, lo dejaría encerrado hasta su muerte.
Me senté en la silla y rodé hacia la entrada. Descolgué el auricular:
––Diga.
––¡Hola! Soy Maribel... Venimos a ...
27 Nov, 2009
hasta que no escuches nada más que el fuego
V.
La historia comienza con unos golpes en la puerta, seguidos del estremecimiento de Juan. Continúa con la repetición -como balas de salva, como estampidos- del aire a presión atravesando los dientes, las fosas nasales. Las cortinas tiemblan, el escritorio tiembla, el aire alrededor tiembla, se diría / que hasta las paredes tiemblan.
Pero ...
26 Nov, 2009
Merde. Me acuesto antes de la una haciendo fuerza para descansar pero sin quedarme dormido –como si se tratara de un microondas o del programa de una lavadora-, con el firme propósito de despertarme a las ocho, salir a las nueve, tomar el tren y media, llegar a las diez y empezar el proyecto tranquilo. Pero suena el teléfono y me despierto. Salto apurado, la parte correspondiente a ...
25 Nov, 2009
Bill Cosby entrevista a Groucho Marx, 1973.
Continuar
